Nouveauté Facebook : Comment publier en plusieurs langues à la fois

Facebook vient de lancer une nouvelle fonctionnalité qui permet de poster des messages en plusieurs langues à la fois, de quoi briser la barrière des langues entre les utilisateurs du monde entier.

Alors que Facebook nous proposait déjà des traductions rapides sur nos murs, l’outil va désormais plus loin, permettant de poster un poste en 44 langues maximum.
La firme propose désormais ses services de traduction très affinés pour permettre à ceux qui le souhaitent de publier automatiquement leurs messages dans plusieurs langues, ce qui s'avère utile quand on a des contacts de nationalités différentes.
L’outil traduit directement votre post, et surtout vous permet de l’affiner dans les différentes langues pour que la traduction soit parfaite. 

Selon le site Begeek qui a testé la fonctionnalité qu'il juge efficace, il suffit de choisir dans l’éditeur de texte les autres langues dans lesquelles le message devra apparaître. 
Une traduction automatique sera proposée (que vous pourrez éditer) et il suffit de poster votre message en plusieurs langues.
L’avantage, c’est que les utilisateurs français verront le message écrit dans cette langue, les Allemands dans la langue de Goethe et les Anglais dans la langue de Shakespeare sans que les autres langues apparaissent. 
Pour activer l’option, il vous suffit de vous rendre dans les paramètres linguistiques du réseau social et d’activer l’option des publications en plusieurs langues. Ensuite tout se passe dans l’interface de rédaction des messages.